福島原発の放射性物質、北米沿岸に＝極微量のセシウム１３４－研究所

福島原発の放射性物質、北米沿岸に
極微量のセシウム１３４－研究所
2015年4月7日　時事ドットコム
http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2015040700165

米ウッズホール海洋研究所は６日、カナダ西部ブリティッシュコロンビア州の沿岸で２月に採取した海水から、東京電力福島第１原発事故で海洋に放出された放射性物質セシウムを検出したことを明らかにした。

この海水サンプルには１立方メートル当たり１．４ベクレルのセシウム１３４が含まれていた。セシウム１３４は半減期２年のため、今回検出された分は福島原発事故に起因するという。

ただ、この水準の２倍の汚染水の中で「１年間毎日６時間泳いでも、歯科レントゲンで浴びる放射線の１０００分の１以下」という極めて微量な放射線量で、人体や海洋生態系に与える影響はほとんどないという。



カナダ海岸で検出 福島第一原発のセシウムか
2015年4月7日　NHKニュース
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150407/k10010040711000.html

東京電力福島第一原子力発電所の事故で海に放出されたとみられる放射性物質のセシウム１３４が、カナダの西海岸で検出されたとアメリカの研究所が発表しました。アメリカのウッズホール海洋研究所が、６日、発表したところによりますと、太平洋に面したカナダ西部のブリティッシュ・コロンビア州にある町、ユークレットの海岸で、ことし２月に採取した海水から放射性物質のセシウム１３４が検出されました。

ウッズホール海洋研究所は、セシウム１３４は通常、自然界には存在せず、半減期が２年であることから、過去に行われた核実験などではなく、福島第一原発の事故で海に放出されたものとみられるとしています。

これまでアメリカやカナダの沖合の海水からセシウム１３４は検出されていましたが、海岸で検出されたのは初めてだということです。今回検出されたセシウム１３４の濃度は、１立方メートル当たり１．４ベクレルで、研究所は、国際的な基準を大きく下回っていて人の健康に影響を及ぼすおそれはないレベルだとしています。研究所は、「検出されたセシウム１３４は極めて微量だが、今後、沿岸のほかの地域でも検出されるとみられ、引き続き注意深く状況を見ていく必要がある」としています。